La psychomotricité, en français ou en mandarin. 精神运动治疗,法语或普通话均可。
Psychomotricienne diplômée d'État, je reçois enfants et adolescents au cabinet de Montrouge, le dimanche. Bilans et séances peuvent se dérouler en français ou en chinois. 我是法国国家认证的精神运动治疗师,每周日在 Montrouge 诊所接待儿童和青少年。评估和治疗可以用法语或中文进行。
Consultations诊疗内容
La psychomotricité s'intéresse aux liens entre le corps, le mouvement, les émotions et la pensée. Elle accompagne les difficultés de coordination, d'attention, d'écriture, de régulation émotionnelle ou de repérage dans l'espace et le temps. 精神运动治疗关注身体、动作、情绪与思维之间的联系,针对协调、注意力、书写、情绪调节以及空间和时间定向等方面的困难提供评估和干预。
Enfants et adolescents儿童与青少年
Maladresse, difficultés de coordination ou d'écriture, agitation, troubles de l'attention, troubles du neurodéveloppement. 动作笨拙、协调或书写困难、多动、注意力障碍、神经发育障碍等。
Familles sinophones华人家庭
Bilan et séances en mandarin, explications aux parents dans leur langue, et aide pour faire le lien avec l'école et les professionnels français. 可用普通话完成评估和治疗,用中文向家长解释结果,并协助家长与法国学校及其他专业人员沟通。
-
Premier rendez-vous首次就诊
Un entretien pour comprendre la demande et l'histoire de la personne.通过面谈了解来访原因和既往情况。
-
Bilan psychomoteur精神运动评估
Tests standardisés et observation, suivis d'un compte rendu écrit et d'un temps d'échange.标准化测验加临床观察,之后提供书面报告并当面讲解。
-
Suivi后续治疗
Si besoin, des séances régulières avec des objectifs définis ensemble et revus au fil du temps.如有需要,安排定期治疗,目标共同制定并定期调整。
Le bilan psychomoteur se fait sur prescription médicale. En libéral, les séances ne sont en général pas remboursées par l'Assurance maladie ; certaines mutuelles proposent une prise en charge. Les tarifs sont communiqués lors de la prise de rendez-vous. 精神运动评估需要医生处方。私人执业的治疗一般不由法国医保(Assurance maladie)报销,部分补充保险(mutuelle)可以报销。具体收费在预约时告知。
Cabinet de MontrougeMontrouge 诊所
36 rue d'Estienne d'Orves92120 Montrouge
Le dimanche, sur rendez-vous.每周日,需提前预约。
Prendre rendez-vous sur Doctolib通过 Doctolib 预约
Les rendez-vous se prennent sur la page Doctolib du cabinet : 预约需通过诊所的 Doctolib 页面进行:
- Le bouton ci-dessous ouvre la page Doctolib du cabinet, au nom de M. Loïc Trevet, psychomotricien.点击下方按钮,会打开诊所的 Doctolib 页面(页面名称为 M. Loïc Trevet,精神运动治疗师)。
- Choisissez un créneau du dimanche : ce sont mes consultations.选择周日的时段,即为我的门诊。
Une question avant de réserver, ou besoin d'échanger en chinois ? Écrivez-moi directement. 预约前有疑问,或希望用中文沟通?欢迎直接给我发邮件。
Parcours履历
Une formation en psychologie à Shanghai, puis la psychomotricité en France. 在上海完成心理学学习,之后在法国完成精神运动治疗师的培训。
- Diplôme universitaire de Réhabilitation neuropsychologique神经心理康复大学文凭(DU)Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, Paris
- Diplôme d'État de psychomotricien法国国家精神运动治疗师文凭(DE)ISRP, Paris
- Master en éducation à la santé mentale心理健康教育硕士East China Normal University, Shanghai华东师范大学
- Licence de psychologie心理学学士East China Normal University, Shanghai华东师范大学
Recherche研究方向
Mon travail croise la clinique et la mesure : comment évaluer de façon fiable, et que nous apprennent les données sur nos pratiques ? 我的工作连接临床与测量:如何进行可靠的评估,数据又能告诉我们哪些关于实践的信息?
- Évaluation quantitative et standardisée en psychomotricité精神运动领域的量化与标准化评估
- Formats d'évaluation et docimologie en formation paramédicale辅助医疗专业教育中的考核形式与测评学
- Compréhension du langage oral口语理解
- Bilinguisme sino-français : acquisition et évolution du langage au cours de la vie中法双语:语言的习得与毕生发展变化
- Pratiques linguistiques des familles sinophones en France在法华人家庭的语言使用与语言政策
Outils工具
Professionnels et institutions同行与机构
Collaborations de recherche, interventions, orientation de familles sinophones : je suis joignable par e-mail. 科研合作、讲座邀请、华人家庭转介,欢迎邮件联系。
Contact联系方式
Je réponds en français ou en chinois. 可用中文或法语联系。
- E-mail / 邮箱
- estella@qyshen.com
- Rendez-vous预约
- Doctolib · dimanche周日